Cours Frison 3 par P. Kramer Retour à: Fran.htm
 
Allez à leçon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Grammaire Orthographe Index

Les trije (3).  

Klik op 'e lûdsprekker en harkje nei de tekst.

De quoi ils parlent? Des .
Tapez un mot français dans la case s.v.p.

Noem de eerste ervan. L'.
Tapez un mot français dans la case s.v.p.

  Suivant















Ecoutez encore s.v.p.

------------------------------------
Ecoutez et essayez de répéter Jan.

Vous êtes Jan: Ecoutez et répondez s.v.p.

------------------------------------
Ecoutez et essayez de répéter Pyt.

Vous êtes Pyt: Parlez après le signal et écoutez s.v.p.
---------------------------
Répétez s.v.p. jusque vous avez obtenu la prononciation juste ---------------------------- S.v.p. ne voyez plus loin avant de faire cet exercice.

Faites attention du r lingual crécelle dans les mots boer et drok !














  Les trije
   
   
   
PYT: Bist do noch boer?

JAN: Ja, ik bin noch boer. En do ek?

P. Nee, ik haw no in winkel.

J. Dan hast do it drok.




Ecoutez et lisez le texte s.v.p.

Etudiez les
mots nouveaux.
------------------------------------
Ecoutez et répétez Jan.

Vous êtes JAN: Ecoutez et répondez s.v.p.
------------------------------------
Ecoutez et répétez Pyt.

Vous êtes PYT: Parlez après le signal.
------------------------------------
Consultez la grammaire.

Suivant En haut















Exercices (Faites attention pour les signes de ponctuation s.v.p.).

Pyt hat in winkel.

Traduisez la phrase en français et tapez la traduction dans la case s.v.p.

Est ce que Jan a une boutique aussi?

Traduisez en frison

Ecoutez le texte et
tapez en frison dans la case s.v.p.

  Suivant En haut

 





















Tapez chacun mot à sa place.
Eventuellement copiez et collez: â ê ô û ú ë
(Ecartez les espaces superflus).

bin - hat - hast - noch

Jan is boer.

Ik ek boer.

Pyt in winkel?

Do ek in winkel.






    Suivant En haut














Ecrivez et parlez




1. Ecoutez le texte et essayez d'écrire sur papier en frison.

2. Comparez le résultat avec le texte original.

3. Lisez votre texte à haute voix et comparez avec le texte parlé.









    En haut