Cours Frison 1 par P. Kramer Retour à: Home/Fran.htm
Ook in Nederlands
La Frise est la patrie de Mata Hari !
Allez à leçon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Grammaire Orthographe Index
Les ien (Leçon 1). S.v.p. visitez le FORUM du cours! Introduction du cours
  Cliquez sur le haut-parleur et écoutez le texte s.v.p.
Le son est en MP3 (MPEG). It functions bon avec le LecteurWindows Media. Vous pouvez choisir entre lecteurs ici ou là. Quelquefois il faut que la fenêtre d'un lecteur devient réduit à environ 10 x 3 cm.

Combien de personnes parlent?*
Tapez un mot français dans la case s.v.p.

Qu'est ce que ils font? Ils les .
Tapez un mot français dans la case s.v.p.

* En cliquant l'échelle du Media Player, vous pouvez toujours répéter une certaine partie du son.
  Suivant



















Ecoutez encore s.v.p.
Après le numéro de leçon il y a deux hommes en parlant: Pyt et Jan.
------------------------------------
Ecoutez et essayez de répéter Jan.

 Vous êtes Jan: Ecoutez et répondez s.v.p.
Comparez votre prononciation s.v.p.
!! RENOUVELLÉ !!
 
 

------------------------------------
 Ecoutez et essayez de répéter Pyt.

 Vous êtes Jan: Parlez après le signal et écoutez s.v.p.
---------------------------- Répétez s.v.p. jusque vous avez obtenu la prononciation juste ----------------------------

S.v.p. ne voyez plus loin avant de faire cet exercice.

C'est la meilleure manière d’obtenir la prononciation correcte et l'intonation naturelle, sans être incommodé par le texte.

Vos observations s.v.p. vers ma adresse














  Les ien
   
   
   
PYT: Goeie, Jan!

JAN: Goeie, Pyt!

P. Hoe is it mei dy?

J. Mei my giet it goed.




Ecoutez et lisez le texte s.v.p.

Etudiez les mots nouveaux.
------------------------------------
 Ecoutez et répétez Jan.

 Vous êtes JAN: Ecoutez et répondez s.v.p.
------------------------------------
 Ecoutez et répétez Pyt.

 Vous êtes PYT: Parlez après le signal.
------------------------------------
Consultez la grammaire s.v.p.

 Suivant En haut
Remarque: ie dans giet et oe dans goed sont des diphtongues tournées.
S.v.p. faites attention à la différence entre les voyelles dans mei dy ou mei my.


















Exercices (Faites attention pour les signes de ponctuation s.v.p.).

Bonjour!

Traduisez la phrase en frison et tapez la traduction dans la case s.v.p.

Je vais bien.

Traduisez en frison

Ecoutez le texte et
tapez en frison dans la case s.v.p.

Ecoutez le texte et essayez de lui écrire en frison sur papier. Comparez avec le texte original. En haut

 


























Entrez en le FORUM pour questions ou pour discussions sur les leçons. Faites la connaissance de vos condisciples!




 
!!!!NOUVEAU FORUM!!!!
 






 

En haut