Kursus i frisisk 1 af Pyt Kramer Gå tilbage til: Startside
oversat til dansk af Troels Jensen
 
Gå til lektion: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Grammatik Retstavning Indeks
Les ien (lektion 1). Besøg kursets FORUM ! Indledning til kurset
  Klik på højtaleren (på billedet) og lyt til teksten.
Lyden er i MP3. Hvis du endnu ikke har MP3-afspiller, anbefales det, at du henter Microsoft Windows Media Player gratis. Du kan også vælge at hente den gamle hurtige afspiller, V6.4, her.

Hvor mange personer snakker?*
Tast ét ord på dansk ind i feltet

Hvad laver de? De på hinanden.
Tast ét ord på dansk ind i feltet

* Gentag afspilningen i Media Player indtil du har forstået optagelsen.
  Næste Kopier eventuelt og sæt ind::
â ê ô û ú ë ï æ å ø Æ Å Ø














Lyt igen.
Efter benævnelsen af lektionens nummer, er der to mænd, der snakker: Pyt og Jan.
------------------------------------
Lyt og prøv at tale ligesom Jan.

 Du ER Jan: Lyt og svar!
Sammenlign!
!! NYT !!
 
 

------------------------------------
 Lyt og prøv at gentage efter, at Pyt har talt.

 Du ER Pyt: Tal efter bippet og lyt!
--------------------------------------------------- Fortsæt indtil du har den rette udtale ---------------------------------------------------
Gå ikke videre før du har afsluttet denne opgave!

Den bedste måde at opnå en god udtale og tonegang er at øve uden at blive hæmmet af den skrevne tekst!

Skriv endelig til min e-postadresse, hvis du oplever fejl eller problemer på siden

























  Les ien
   
   
   
PYT: Goeie, Jan!

JAN: Goeie, Pyt!

P. Hoe is it mei dy?

J. Mei my giet it goed.




Lyt og følg med i teksten.

Lær de nye ord.
------------------------------------
 Lyt og gentag efter, at Jan har talt.

 Du er JAN: Lyt og svar!
------------------------------------
 Lyt og gentag efter, at Pyt har talt.

 Du er PYT: Tal efter bippet!
------------------------------------
Rådfør dig med Grammatikken.

Næste Til top
Note: ie'et i giet og oe'et i goed er 'krusede' diftonger.
Bemærk forskellen mellem selvlyden (vokalen) i mei dy og selvlyden i mei my.















Øvelse (læg venligst mærke til tegnsætningen)  

Hej.

Oversæt sætningen til frisisk og skriv ordet i feltet

Det går fint [med mig].

Oversæt til frisisk

Lyt til teksten og skriv det på frisisk i feltet

Lyt til teksten og prøv at skrive det på frisisk på et stykke papir.
Sammenlign derefter det du har skrevet med den originale tekst.		 Til top

 


























Besøg kursets FORUM, hvor der stilles spørgsmål til kurset og foregår diskussioner over lektionerne. Stift bekendtskab med andre begyndere!


 
!!!!NYT FORUM!!!!