I0- Ljoue Pit Kroamer^.., ik wol juu .. iuen .. ju Cha'zätte {=Kassette} .. fùl balle. Dät ìs 'eeñ fon 'doo .. 'tjoo Kazätten, doo Ji moal .. mi 'saant häbbe. Ju 'eene Kazätte häb ik al moal fùl^ baalt. Där häb ik je al Jou .. doo seelterske 'Noomeñ aal ap^ baal^t. Ju hä Ji ùk je al 'krig^en, soo as Ji 'schriuen häbbe. Ne.. ik 'seende Jou 'ùk .. nu doo peei 'Bleede wir^ mee tou .. wir 'aal^.. wir^ Ji aal dù 'Froag^en ap häbbe. Ik häbbe fer'socht .. däd 'Bäste däärut tou 'maakjen.., ùn ik 'hùpje {=hoopje} .. dät Ji deer .. 'trùchfinde .. ùn dät Ji deer ùk wät .. mäd 'oañfange konnen. Dät häd ùk aal wier^ wät 'langer duur^t.., aaber^ .. 'ofters .. 'koñ man nìt soo .. e.. - man ìs soowi'zoo je .. trùg^ dät 'Aaler .. nìt 'soo .. 'knap .. bi de 'Hant ùn ùk nìt 'soo.., dät man noch 'soo .. 'drok ùn soo 'iweg^ aabaie kon .. as dät 'fröier eeñmol was. Wäñ man 'aller^ wät .. dañ wät täd daa ach .. aal wät .. 'mìnner^. 'Dan ìz dät ùk je noch, dät ter ìmmer wät 'twìske kùmt. ùn .. 'soo .. moste ich .. feg^eene 'Wieke .. e mee ätter^ 'Bon wai. ìñ 'Bon .. deer^ wude us .. dät Oirù'peeisçhe Karta .. for^ jù 'Mìnnerhaiten.. for uze 'Mìn- nerhaiten .. ùñ for^ 'weenich ferbraitte {=[-ait:@]} 'Spraachen .. ur'racht {=uurraat}. Ik wül deer^ jädden mee 'wai .. ùn dät was su {=soo?} dät 'trääde Moal^ .. dät ik ìn 'dü^sse Seeke .. ätter^ 'Bon wai fier^d 'bän. 'Twäiñ Moal .. bän ik tär^ 'faadäm wai weeden .. ùnt 'jeedes Moal .. koom ig^ mäd n 'long .. Ge'zìcht wir ätter 'Huus.., 'ìmmer^ .. mä ju.. {stilset?} 'Tweeiñ Moal bän ik teer^ 'wai weezen .. mäd doo 'Nooutfräizen touzommeñ .. ùn e.. 'jeedes Moal .. koom ik mäd n 'long Gezìcht.. mäd n 'truurig^ed Gezìcht .. wir ätter 'Huus.., wail wi .. deer^ 'nìks .. 'wuden wier^ne .. ùn nìks 'oouñfangt hiden. Ik^ bän .. 'tjoon Jire long .. bi dät oirù'pee- isçhe Kü^mmitee.. ìn däd 'dütske oirùpeeisçhe Kùmmitee fü^r^ 'weenich ferbraitte {~[-ait:@]} weeden .. ùn häbbe deer .. dät 'Seelterloount ùn dju 'seelter Toal^ .. bi dät öirù'peeische Kùmmi'tee .. e.. fär'treeden. E.., wi häbbe deer .. ìmmer n 'ganse masse 'Aabäit mäd heeuet, 'jüst ìmmer um dü^sse 'Kartaa.., wail ju us .. 'daach .. ju 'Mìnnerhäit e.. e.. deer^trùch e.. e.. 'sçhü^tset wäide schul .. ùñ wäil ùk for 'allen Dìngeñ .. ju S.. e te.. 'Toal schü^tset wäide schul .. ùn ùk foar aalen Dìngeñ .. dät for^ dät Jilt 'for ju Schùtsung for al dät - um ju Toal tou är'hoolden e.. ätwas Jilt e.. 'mee kume schul. Dät waas .. di 'Pùñkt. Wi wilne ìmmer^ .. deer e.. e.. wi hiden deer 'ìmmer fùl mä tou 'dwoon .. ùñ deer^ hiñ we n masse 'Aabäit här {=mad?} ùn deer^ s.. was 'niet n.. 'een Zìtsung fer^'geen .. wier^ wi nìt .. uur^ dü^sse Char^taa .. be'rät häbbe ùñ wier^ we der^me.. wier^ wi deer^ .. mä tou 'dwoon hidene. E.. dät maakede us abber ìmmer 'truurich .. 'wail wi nìks .. tou'g^jùchte kreeg^en .. ùñ wail .. där^ 'nìks bi us .. här'ut- sprongeñ di.. 'sprìngeñ dide. Nu ìx dät fjauer^ bìt 'fiu Jiere heer .. ùn nu ìz däd 'daach sù fir^ keemeñ. Nu ìz ju seelter^ 'Mìnnerhait .. ùñ for allen .. ju seelter 'Toal .. Oi'roopa .. e.. wìr^t.. 'wid, Öä'roopa-wit .. wai .. ùnner 'Schùtse staalt wuden. dät kùmt nu .. deerap 'an.., wät te seelter 'Bund - ùn doo 'jùnge Lüde doo.. doo der^ bi t Seelter^ Bunt sü^nt - deer^foñ 'maakje .. ùñ wät joo deer .. bi här'ut krig^e. 'Mi häd däd gjùcht 'fraut.., tät ik teer^ mä 'waifiere kude .. ùn an ùñ for^ zìk .. stud mi däd ùk je wùl 'tou.., wail ik taach .. di ü^pper^ste 'Mon deer^ weezen waaz ìn t.. ìñ 'Bon .. ùn däd ganse Wier^k e {=je?} mee t.. e.. uur^ de 'Büune holpeñ häbbe.., nä. Ik häbbe dan ùk ìñ 'Bon .. 'hufoo fon t 'Jier.. for^ 'dü^t Jier^ .. dät 'eer^ste Moal .. wier^ 'Marron {Fort} träft. K was gjùg^d 'blide.., dät hi mi saach .. ùn .. hi meende .. dät schul aal wier^ wäide .. soo az dät 'fröier eeñmol 'was. Abber of et tät 'wät .. dät weet ik nìt. 'Soomar {=soomäd?} .. was dät ..mä ju Foar^t ätter Bon foar^'mi .. ùñ groote 'Blitskùp .. ùñ ne g^roote Fraute. Abber noch moor .. ìz där^ je for 'ut keemeñ .. for^ dät 'Seelterlount .. for uze seelter 'Toal .. ùn for uze seelter 'Sproake .. wir ik 'eentlek .. foñ miñ 'ganse jùnge Liuend an .. 'jüs soo az Ji däd 'deein häbbe - ùn ik^ bäñ mä 'Jou 'oañfangt .. mär .. Proofässor 'Miereman {=Miedema]} .. ùn.. mä 'Midemaa ùn .. 'Brouer^.., wir^ wi doomoals .. al^ .. ìn ju 'Schoule fon 'Holl^en .. fär^'socht häbbe .. ùñ S.. e.. 'Schrìft.. 'ainhaitliche Schrìft .. tou 'krig^en. Deer^ waz dät nu .. die .. g^roote .. e.. 'Fraute for^ mi .. dät noch moal 'mee tou maakjen .. ùñ mee .. tou be'liujen. Ik häp et aal .. 'gout ur^steen .. ùñ bän ùk nu 'g^out toufree .. ùñ 'fraue mi .. noch, tät ik noch wäd 'dwoo kon.., 'ùk for^ 'Jou. E.., ik wol 'nu .. döör^mä be'gìnne.., Jou bee .. e.. 'Froag^eboougen .. e.. foar tou leezen. Dan .. uur^s häb ik 'Noot.., dät Ji ut mine .. Krìt- se'läi wät ik ter 'apschriuen häbbe.., nìt soo g^oout .. 'trùchfinde. Ik fange bi .. Side 'tjoo 'oan. Dät ìs ju 'Froag^e{:} en 'Umedrüw^ .. alzoo .. 'Broot .. soo 'long az däd Broot 'loñk ìs? Dät waz dät 'nìt. E.. ùn 'Umebrüw^ .. ìs .. ùñ 'tweein tjùk.. 'Tume .. tjùkkeñ 'Sniede .. 'twäär^s faa d Broot 'longs. 'Nìt ìn e 'Laangte .. an d Broot longs. 'ìmmer^ 'twäär^s ter^for^ longs. Ooder^ 'twäin .. Tume tjùkkeñ 'Sniede outraald .. ùn dan naamde man 'dät .. dät ùn 'Umedrüw^ .. 'Broot. Steeden .. kwäd män dät ùk tou 'Swälle .. ùn tou {=in doo} 'Hiere ùn sù? 'Steeden ìs.. dät Wout 'Steeden for^ 'Swälle ìs mi 'nìd bekaant. 'Ju {=bi us?} häd dät 'ìmmer^ .. Swälle 'heeten..: je.. n Swäl ìn e 'Näkke ooder .. ap e 'Ierm ooder wät 'weet ik. Obber dät wieren ìmmer bloos 'Sw^älle.., dät wier^ dan ofter^s gjùcht 'pinelk. Dan: 'wùffel 'Sooden gùnge ìn ùñ 'Stok Eet? Dät ìs al n bìtjen 'lastig^er^. 'Aan Stok 'Eet .. ìs .. 'träi Meeter ùn tjooñ 'long. Dañ mostesd du 'aan Stùk Eet .. dì hide ùn 'Dùbbelleeg^er .. ùn dä wude deer^ 'soog^en 'Stöt - soo 'hit tät - 'an hauen .. ùn 'anslain. Alsù 'soog^eñ 'Moal ùn 'Waiñfùl^ - 'aane bät uur 'in - most teer an slaiñ 'weeide. Däd 'Dùbbelleeg^er .. hide sùfuul az ik tät 'ätterreekeñje kon sù 'soog^entìch 'Sooden. Dañ 'soog^eñ 'Stöt .. 'ansloo - 'aan Stöt .. ooder 'een Stöt .. hide soowäÄt 'säkstech Sooden. Dät wier^n dañ 'soog^eñ moal 'säkstìch Sooden .. dät wier^ dan ìñ d 'g^ansen .. fjauerhùnnert sù en.. 'twìntìch .. t 'Sooden. Dañ koom däd 'Dùbbelleeg^er där^tou - mä soogentìch Sooden - soomä g^eenen soo'wät .. 'fjauerhùnnert 'njuug^entech bìt 'fiuhùnnert Sooden .. ap aan 'Stok. Di 'Stal mut ap .. 'Strääg^el weeide nì. Ik leeue, dät mut wùl 'heete: di mut 'Rääg^el maaket weeide. Dä mut .. ìn 'Stant sät weeide.., 'ätter^kiket weeide.., 'scheeñmaket weeide. ùñ wän doo 'Bäiste wät ìn dän Staal 'stü^k- keñ- breekeñ häbbe.., dañ mut tät wier^ fe'näiet weeide .. ùn ap 'Rääg^el maaket weeide. Hat täd 'di Schùps? Dät had: di 'Schùps.., dät ìs 'gjùcht. Di 'Schùps .. was soo 'fäl.., soo dät hi .. toou ju 'Doore ut flooch. Di 'Schùps .. häd hìm 'läip 'seer^ deein. Trùch dän 'fälle 'Schùps .. häd hi sin .. 'Beene breekeñ. {Mist stikje: unmündige} Wät hat..: hìm wät 'tousteete? Ik steete hìm wät 'tou.., soodhät hi mi 'g^out .. Sìns wät. Ik steete hìm wät tou .. um fon hìm wät .. tou 'krig^en.., um hìm gout 'Sìns tou wäiden.., dät hi mi dan .. ud 'G^oude- g^ait .. wät ik jädden fon hìm 'häbbe wol .. mi dañ 'rakt. 'Smeeke .. ìs bolde dät'sälg^e .. ùn .. dan hat et{:} 'kon man kweede: hi sçhmeekt mi? .. ùn dät ìs 'ùk soo .. wän 'ik wät 'häbbe wol..: dù 'Bäidne smeeke dù 'Oolden .. um 'Schü^tsenfästjäilt. Ik 'smeeke uz 'Naaber .. um dät Stü^k 'Lount fon hìm tou krig^en. Alzù ik loope där^ bäät'in ùñ 'balle flùg^ mäd hìm.., soo. Di 'Arn fon ju 'Eeke .. hat 'Karnhol^t. 'Kraanhol^t staant teer^. Dät wät .. bi 'us nìt soo 'kweeden. Di 'eekene 'Boom .. di häd 'eer^st an e Kante dät 'Spinthol^t.., dät ìz dät 'Zafthol^t.., wier^ di 'Zaft.. di Boom dän 'Zaft mä krìcht. ùn dan ìn e 'Mìdde ìz dät ti Arn fon däñ 'Boom.., deer^ kweede wi eeñfach tou: dät ìs eekeñ 'Hol^t. Dät ìs 'Hol^t. 'Jùnge Boome hääbe ùñ 'masse 'Spintholt .. ùñ 'mìn .. 'Holt. Rakt tät noch uur^ 'Bispile mäd Arn? Arn ìs 'Adden. Toou'faane waz di Arn .. 'läip stuur^. ùñ bi dän 'Arn .. raate dät toufaane .. Arnbjoor^. Dät 'Jier^.. 'dü^t Jier^ .. fäl di Arn .. nìd g^out 'ut. Bispile fon här'ume fì.. 'fig^je.. filje .. bi swälg^je. Deer^ stig^ ik nìt soo g^jùcht 'trùch. Ik häb deer^ n 'Froag^etsaichen, wät.. ik 'wìt ik nìt. Ik 'wìkje di.., dät tu mäiden .. kroñk^ bäst. wìkjen ìz wät .. for'ut- tälle.., 'waarzaag^en. Dan.. 'wän falle sìnneg^e .. 'Weederdroope. 'Weederdroope .. sìnt 'eeñselne 'tjùkke .. 'Rindroope. ùñ 'Weederdroope 'falle .. ut 'hällere 'Lùcht.., ut ùn 'eeñselne .. lìtje 'Wùlke. Dan hät tät.. dan 'hat tät..: 'Nu wü^t tät Weeder 'beeter.., dät rakt 'nu .. gout Weeder^. 'g^äkschäär^je. 'Hi 'g^äkschäär^t too Lüde wät 'faar. Dät hat: hi faa ket {=maaket?} too wät 'faar. Dä w^.. hi baalt här'ume .. ùn 'spräkt .. wat ùn uur^'drü^ft tät. Dan hat tät{:} hi s 'g^äkschäär^t .. doo Lüde wät 'faar. Wät ìz n 'Wig^eltau? Dät 'Wig^eltau .. ìs ùn 'Tau .. wät mät.. mä 'bee 'Eenden .. an ùn 'tjùkken .. 'strääweg^eñ 'Boomtakke .. 'fäsdbunden ìs. ùn 'dan .. 'sùfier ad'deel- honget.., soodät man deer oan 'sìtte g^ùnge kon. ùn 'dan .. deer^mä 'wai ùñ 'wier .. swäñkje kon. Soo eeñ 'Wig^eltau ìs ofter^s flùch .. ene schööne .. faine .. Fe'koierskùp .. for^ 'Bäidene. Doo 'fraue sìk ìmmer .. wäñ se deer^mä 'wai ùñ 'wier .. trùg^ e Lùft .. e.. 'swäñkje konnen. Di 'Körg^el .. rü^sselt ìn t 'ìn t 'Loop. Dät hat sìcher: Di 'Körieg^el. Di 'Körig^el rü^sselt ìn t 'Loo.. ìn t 'Looch. Di 'Körig^el .. rü^lt sìk tou- 'hoope. Di Körig^el - wän er ìn e 'Wìntersleeip^ g^ùngt .. sìt masttit ìn n Bölt Looch ùn deer .. rösselt hi dän 'oan .. här'ume. Wän du dän 'Teekop 'falle lätst.. wän du dän Teekop 'falle lätst .. dan häst tu .. 'Fätskene. ùn dä kost tu 'nìt wier .. tou'hoope krig^e. Soo ìz dät. Soa.., 'nu kùmt .. ju Side 'fjauer^. Dät fangd boppe mä 'pùngeljen .. ìs 'honnelje. 'Ponùngelje {=pongelje} .. ìs .. fär'seeike .. fon däñ 'Pris .. wät 'outouhonneljen. Hi pongelt .. um dät 'lätste 'Bìtsken. Pongeljen ùn 'honneljen .. dät honget .. mänonner tou'hoope. Doo Weeg^e ute'nonner räie. Wät 'teer^mä meend ìs .. e.. dät fä'stound ik nìt soo. Dan..: Di Keer^l hä 'Mau. Dät hat sìcher..: 'Mout. Dät hat: hi ìz nìd 'bong. Di 'Fälschampsprìnger.. di 'Fal^schir^msprìnger .. moout 'Moud häbbe. Hi mud 'drister^g^ w^eeze. Hi duur^ nìd 'bong weeze. Soo fär'stound ik tät. Pa'pier^jilt .. ìn'nonner^ knü^sselje. Knü^sselje. Hi häd dät 'Jilt nìks ìn e 'Reekengge. Hi knü^sselt tät ìn'nonner ùñ stät et tan .. ìn e 'Fìkke. Alzoo hi 'knü^selt tät. Ik knütselje ju 'Tsaituñk tou'hoope .. ùñ steete ju dan .. ìn t 'Fjuur^. Dät 'Fjuur^ .. schäl 'smùlje. Dät 'Fjuur^ 'smùl^t.., dät ìs an t 'udg^ùngeñ .. ùn 'smùl^t tan. Dät 'rooket ùn 'kwalmt. Ju 'smùljende Tsi'g^arre .. mut man 'ut-.. taie. Doo 'Beeidene stooweñ mi tou'mäite. Az doo 'Bäidene ut e 'Schoule koomeñ.., stooweñ joo mi to'mäite. Dät hat: alzoo ju koomeñ 'aal ìñ 'Sprong .. ap mi 'tou loopeñ. Bi dän 'Störm .. stùft .. di 'Stufsount us ìn e 'Oog^ne. Di 'koolde 'Snee .. stùft us ìn d Ge'zìcht. Bi t 'Kalk säidjen {~[sEj:@n] tsjinoer [sEj@n] 'naaien'} .. stoow .. di 'hoolge Kaslk 'wäch . trù däñ fälle 'Wint. N oolden 'Grisg^rìmmeg^en. Kon dät ùk 'Iezeg^rìm heete? Wi kweede ja fùl: "Dät ìz en 'Izg^rìm. Dät ìs ùn 'tuuterhafteg^en 'dü^llen 'Maanske .. di nìt fuul 'Spoas .. ùn nìt fuul 'Blietskùp kaant. Doowe 'Paf .. waz ùn 'Iezg^rìm .., di no.. 'lachede nooit. klìtter^g^je.. 'klìtter^je.., 'Jilt maakje. Dät Woout 'klìtter^jen .. kan ik 'ùk nìt. Ik wìt nìt wät tät mä 'Jilt maakjen tou 'dwoon hä. 'Soabi.. wä_ 'ropt ti lut. Sobbi.. 'soabi ìs ùn 'Uddrùk. ùn .. soo ùñ Oar^t .. Fär^'wùnnerùng.., wäñ mañ sìk 'wùnnert. Mäñ so 'kweede där..: 'Saabi.., ìs 'dät ùn tjùkket Wüw^. Ooder: 'saabi.., hät 'ti n masse 'Jeelt .. wonnen. Wän aañ 'wonnen här .. ìn e Lotte'ri. Soo koñ man dät Wout saabi añ wùind hä {='anwenden'?}. Di 'Stripe 'Flask. Di 'Stripe 'Flask ìs tou 'tän. Deer^ konnen wi 'nìt mär 'utkume. ùn dät Wout 'Stripe .. kaant man .. soo as .. doo g^ansen 'Faane .. di 'g^ranse {=gans} eeg^oal .. g^root läzzende 'Faane wuden mä n.. ju .. mai.. 'Meentedeelenge 'ap^deelt. ùn di 'g^roote Faan .. was fröier ìn 'smälle 'Stripeñ .. 'deel^t wuden. Soo as dät 'äl^k .. de.. deer^fon .. wät 'oukreech. Man 'kud däñ Faan je nìt 'ap^deele, dät mañ boppe alles kreech. Dañ kud deer^ neeñ Maañske wäi; mañ most 'alles en.. ätter 'ùnnern, ätter t Soountloount wai louñpe {=loope}, ät.. älk kreech deer ùn 'Stripeñ. Mañ kwäd 'ùk..: "Ju 'Frau här n 'stripete 'Schoar^te faar. Dät ìs .. ùn 'Stripe. Dañ kùmt..: 'Di .. Strìp 'Tee. Dät ìz wät 'uur^s. Dä z eñ 'Strìp. Kost .. noch um.. ùn Tas 'krig^e.., ik häbbe deer noch ùn Strìp Tee 'oane. ùn 'Strìp. ùn Strìp ìs 'ìmmer^ .. ùñ 'bìtjen.., soo az bi t 'mielkeñ..; dañ kwä man: "Strìp .. Strap .. 'Strooel". Dät ìs ìmmer^ dan 'dät.., wät mañ mäd 'eeñmal - mìntwain 'ut täñ 'Kutìt - ìn dän Ommer .. 'oan .. 'meelke kon ùn 'uttäie kon. Dät ìs ùn 'Strìp. Wän e.. wi an t 'Teedrìñkeñ sìnt - ùn deer^ kùmt no wäl 'tou - dan .. kwäd uz 'Mämme: "Wi mooden der iuen ùn 'Strìp .. 'Waater .. ìn dän dän 'Teepot 'tou ouñjoote." 'Hüsken spilje {sa genôch}. Däd dwooe 'Bäidene. 'Bäidene wollen ìmmer^ jädden 'dät maakje.., wät G^roote 'ùk häbbe. Maakje dan ùñ 'Kooploaden .. ùn wollen dañ jädden.. maakje sìk sùñ lìtjet 'Hüske toug^jùchte, sùn bìtjen 'Oudeelenge .. ùn deer^ .. kon dan alles ouñ 'maakje wäide..: 'Kooploaden spilje .. ooder 'Särke spilje .. ùn wät t tan aal 'was. Dät ìs for^ dù 'Bäidene tou 'spiljen. 'Schäin ùn 'Schül. Dät'sälg^e? Fon'siden eepen? An eñ for^ zìk ìs .. 'Schäin ùn Schül .. dät'sälg^e w^ùl. ùn 'Schäin ìs .. 'masttits .. e.. 'rü^nd umetou .. fon 'alle Siden .. 'tìcht. Deer hä man dan .. ofters 'Koolg^ere oane .. ooder^ .. g^äste 'Bäiste oane.., doo ìn t 'Schäin 'stounde. Deer^ sü^nd dañ ùk masttit ùñ 'Boolkeñ oane .. ùn 'ap te Boolkeñ koñ man dan 'Sträi pakje, soo dät man ùk tan .. for^ dù 'Bäiste ooder doo 'Sw^ine wät 'här. Dät ìz ùn 'Schäin. ùñ 'Baue .. ooder n 'Schül - 'Schül wo we eer^st man nime. Schül ìs ofter^s ùñ 'lìtjed 'Dier^t.., wier^ man oan 'schülje kon. Soo raad dät .. fröier^ .. fer'schiedene Schüle - mìtwaai sänd.. ìz de 'Oug^enschül .. ooder n 'Imeschül .. ooder n 'Weedeschül {sa genôch}. Dät wier^n dañ sùkke 'Schüle - sùkke 'lìtje s 'Bauen.., doo maasttit fon 'tjoo Kanten 'tìcht wiren. ùn e.. mìntwäin ap e 'Weede, wir^ doo 'Beeiste oouñ schülje kuden. 'Dañ raat tät noch .. dän Uddrùk^ 'Baue. 'Baue wiern masttit 'Eetsch.. 'Eedbaue. 'Eedbaue .. ju ìz 'masttit fon .. 'tjoo Siden 'tìcht .. ùñ for 'eeñ Side 'eepeñ. Där^ kud dät 'Eed - wät tan ofters noch nìt soo 'ganz drug^ was - trùg^ dän 'Soch di där^ 'trùg^g^ùn{gt} .. e.. 'ätterdrug^je. Dät hat tan .. ùn 'Eedbooue. Ik häb n 'Snuf. Dät ìs fe'kaald weezen. 'Di Snuf, hat tät. Ik häbbe ùn Snuf ìn e 'Nooze; dät hat, ik mut tan fùl 'snötter^je .. ùñ mout .. fùl .. e.. 'schrämme .. ùñ wät nìt 'aal.., dät hat: man ìs fe'kaal^t. Ik häb ùn 'Snuw ìn e Nooze. Dan di Snuf häd ùk 'uur^s 'ne Betjüdenge: Dät hat, wäñ man.. ik weet uur^ ju Seeke Be'scheet. Alsù: hi häd n 'Snuw deer^foñ krig^en. Dät häd 'ùk wü^l .. mäd dän 'Nooze wät tou dwoon, alzoo .. däñ e man kon e.. deerut slute, alzoo hi häd dät mäd de 'Nooze, mäd dän 'Snu .. häd hi där^ 'rukende, dät teer^ 'ier^getwi wät 'hide, wät 'hi an e fer^ zìk .. nìt soo . be'kaand raat här. Di hide där 'Oanuñk fon. Di 'Dokter häd 'Oanuñk foñ ju 'Kroñkhait. Ik 'hide ju Oanuñk.., däd deer .. wät 'kumen dide. Az {=alzoo?} ik hi ju Oanuñk tät ter^ wät ap uz 'deel koom. dät raat ùk 'Oanungen ìn n 'Krich.., di dan Sùl'doat, ti hi ju 'Oanung.., dät hi .. nìt .. lee'bändich fon e Krig^ wir ätter 'Hus koom. Mäd n platten Steen uur^ t 'Waater^ 'wäch smite. Dä waz ìmmer^ sùñ 'Spoas. Mañ most uur^ dät 'Waater^ smite.., soo dät ti 'Steen .. 'twäimoal ooder 'träimoal^ .. 'apstoitede. ùñ 'woo dät .. ap Seelter^sk 'hat .. ìz mi 'nìd be'kaant, dät häb ik 'nìt här'ut krigeñ. ìz 'wü^kke .. dätsälg^e as 'wäkke? Jä, ik wür^de 'kweede..: ìz 'nìt .. dätsälg^e. 'Wùkke ìz dag^ wùl^ .. soo az dät 'utsjùcht.., 'jüstg^lik wät et 'ìs. 'Wùkke Bäiste .. 'sü^nt tät. Ooder^ wùkke Bäiste loope ap e 'Weede: 'swoote ooder 'roodbùnte? Ooder wùkke Huze 'sü^nt tät: g^roote .. ooder 'lìtje? Wùkke 'Blooume sü^nt tät..: djeele .. ooder 'roote?.. ooder 'roode, nä. 'Wäkke ìz dan 'ofter^s .. wäl dät 'heer^t. 'Wäkke Beeiste sü^nt 'udbree- keñ.., 'Mäimeñs .. ooder 'Süw^er^s? Wäkke Bäidene .. mouden ätter e 'Schoule wai.., doo 'lìtje .. ooder doo g^roote? ùñ 'soo .. ùñ sù 'färre. Nu kùmt ju Side 'fiu. Mäd ùñ 'Wain uur ùñ 'klatter^g^e .. 'holter^g^e 'Sträite fiere. 'Holter^g^e Sträite .. dät 'wìst ik nìt, aalzoo n Sträite ut 'Hol^t 'rakt et wùl nìt. Wi kweede fon ùn 'holper^g^e Sträite.., wier^ man ap härume 'holper^je mout. Mañ kon ùk kweede..: mäd ùñ 'Waain .. uur ne 'knü^bber^g^e Sträite fiere. Ooder mäd ùñ 'Wain .. uur n 'stü^ttelhaftig^e Sträite fiere. Ooder mäd ùñ 'Wain .. uur eñ 'fläiten.. 'Flìntensträite fiere. 'Holter^g^e Sträite .. wür^d ik nìt 'kweede. Ik häb hìm ùk 'fuul fräig^et: Wù 'meenst tu dät tan? Ik häb hìm 'fuul^ fräig^et .. ùñ bän ùk 'fuul^ .. ge'woar^ wude. Ik häp 'fùl^ .. tou 'wieten krig^eñ. Di 'fuul 'freeig^et.., krìcht 'fuul 'Ontwout. Ap tän 'Appelboom .. sìtte 'fuuls tou fuul .. 'Appele ap. Dät ìs 'fuul. Ik mout mi .. nu ùk noch .. färre fär'heere .. ow dät wùl 'wùddelk .. soo 'ìs. Dät Wout ìz 'rìchtich. Ik mut 'ätterfräig^je.., ow dät 'wùddelk soo 'ìs. Dät hat .. ow dät ùk .. soo 'stìmt.., wät ter^ fe'tääld wuden ìs. Ik mut .. mi .. fär'heere.., woo dät 'ouronnen ìs. ùn ik mut 'ätterfreei- g^je.., 'woo ìz di Prùtsäs 'ouronnen. 'Wal häd en ge'wonnen .. ooder 'wäl häd em fer'spilt. Dañ kùmt .. 'wrösselje. Dät hat .. sìk 'pakje .. mäd de 'Woune. Dä{t} Wooud 'Woune .. ìs .. mi 'nig^d bekaant.., 'wùl .. sìk wrösselje .. sìk pakje .. mäd de 'Hoounde. Sìk 'ùnnerkrig^e. Dan hat et sìk wän doo ap e 'G^rund här'ume.. em.. sìk^ 'balg^je..: doo wrösselje sìk. Ooder mañ kon ùk kweede: ik häb ju 'g^anse Naacht här'ume wrösselt.., ik kude nìt 'släipe. Abber doo 'Muze .. wrösselje .. ìn d 'Bäddesträi. Dañ kùmd: 'dü^sse Boake ìs 'ofters.. 'ouwìkselnt .. root ùñ wit 'striken .. soo dät man .. 'ju .. 'ìmmer .. ùn 'ùk .. ut e 'Fier^te .. g^out 'kanne kon. Mañ kon ùk kweede 'fon e Fier^te. Ju 'root-wite 'Boake .. koñ mañ fon e 'Fierte .. 'sjoo. Doo 'Loundmeetere .. bruke .. 'rootwite .. Boaken.., soodät joo .. dü^sse ùk .. fon e 'Fierte häär .. 'sjoo konnen. Bee ainhùndert ain en 'fünftsich. Doo 'Laddern. 'Uur^s hiden wi .. tou 'Hoofieren .. ùn tou 'Rog^g^efieren .. 'ìmmer .. 'holle .. 'Laddern. Där^ 'wieren je wü^l .. sùkke 'Stappeñ oane. Sùkke 'Laddern wier^n ìmmer^ .. doo 'Laddernboolkeñ .. ùn dü^sse bee - di 'ùnnerste ùn di bopper^ste 'Ladderboolke .. wieren mä 'Stappeñ .. fär^'bun- den. 'Holle Laddern .. wieren mä 'Stappeñ .. 'ùn mä tänne 'Toñkeñ.. 'Ploñ- keñ .. deer'an .. deer añ 'longs .. e.. fär^'bunden. Ne.. e.. 'an doo Stap- peñ .. wuden dü^sse 'Ploñkeñ 'anhauen. Dät namde man .. 'holle Lannern. ùn 'dan .. wieren deer^ sùkke 'Latten- Ploñken .. 'an hauen. Dät wier^{en} dan doo 'hollen Ladder^n. ùn dät 'Jundeel .. fon 'holle Laddern .. wieren 'tìchte Laddern. Deer^ 'wieren .. 'an doo 'Stoppeñ .. froaide {=froaie?} ùñ 'lik schaaude 'Ploñkeñ .. ak'roat .. ùñ 'fain .. 'an hauen. Doo wuden dañ 'brukt .. bi 'Fier^lichaiten.., bi 'Säär^keg^ong {~g^ùng}.., bi 'Kìnderdööpe.., bi 'Doodenfieren .. ùn 'soowät ter här. ìn e 'Rääg^el wier^n doo dan ùk .. g^räin striken .. ùn där^ koom dan .. ùk 'faare .. ùn 'Häk faar.., wät ùk 'tìcht was .. ùñ 'bääte ùk en Häk.., dät 'ùk tìcht wa{s}. {Ein kassette}. II0- Ap 'tü^sse Kante foñ ju Ka'zätte - ju 'uur^ Kante was ja 'fùl - e.. g^ùngt tät 'färre .. mä Side 'fiu. Fange wi nog^ 'moal wier^ bi doo 'Laddern 'oan. Dät 'Jundeel .. fon 'holle Laddern .. wiren 'tìchte Laddern. Dät wierne.. där^ wierne ùk .. doo 'Stappeñ .. 'oane.., ùn doo 'Stappeñ wier^n dañ mä 'froaie .. 'schaaude 'Ploñken .. ak'roat 'anhauen. Doo 'wuden.. sùkke 'Laddern wuden dañ 'brukt .. bi 'Fier^lichkaiten.., soo as bi 'Säar^ke-g^ùngeñ - wän doo Lüde ätter 'Säär^ke feeire wülne. Ooder bi 'Kìnddööpe.., wän däd 'Bäiden ätter e Särke most tou 'dööpen. Ooder bi 'Doodenfieren.., wän de 'Like ätter t 'Särkhoaw brocht wäide moste .. ùn 'aal soowät ter 'här. Doo wieren ìn e 'Rääg^el g^räin 'striken. Dañ was 'faare ùn Häk .. ùñ 'bääte waz n Häk.., soodät man soo 'moor ooder mìnder .. ùñ froaieñ 'Kas- tenwaain .. deer^fon 'hide. Dät hit tan - wän ze ainewaine mosten: "Wi muden doo 'g^räine Laddern ap e 'Waiñ sätte". Doo 'holle Laddern.., doo wuden dan .. bi de Aabaid 'brukt, bi t .. 'Hoofieren, bi t 'Rog^g^efieren .. ùñ 'soowät ter här. 'Eetfieren .. heer^d der 'ùk tou. Doo 'Pùl^sstokke wude 'siueñs .. mee ap e 'Näkke numeñ.., mee ätter 'Huz wäi .. ùn koomeñ bi'side .. ìn e 'Eedbaue .. 'ooder ìn t 'Schäin. 'Woo ùnner'scheede doo sìk? 'Eedbaue ooder 'Schäin .. ìs 'bolde ur'eens. Ö.. deer'tou .. rakt tät tan 'ùk noch .. di Uddrü^k 'Schül. Dät rakt 'Eetschül - mañ kon ùk kweede 'Eedbooue - mañ kon kweede 'Eetschül. Ooder n 'Waaiñ- schül - dä waz dan ùñ Schül.., ùn 'Baue, wir^ man .. dañ 'Waine ùnner sätte kude - ùn 'Ougeñschül.., deer^ waz n 'Oug^en oane .. tou 'Brood baakeñ. ùn n 'ìmmeschül .. deer^ studen doo .. 'Imeñ oane. Wìlst ùn 'Eedbaue .. masttit fon .. 'tjoo Kanten .. 'tìcht was.., waz ùñ 'Schäin fon 'alle Kanten tìcht. Dät wieren dan.. deer^ wieren dan ùk 'Fìnstere ùn 'Dooren oane .. ùn ìn ùñ 'Scheein .. wieren ofter^s g^äste 'Bäiste.., 'Koolg^ere .. ùñ 'Swine 'ùnnerbrocht. Ik häb dät 'faadäm ùk al^ .. deer ut'nonner sät. ùn 'Eedbaue moste 'al^ .. fon 'eeñ Kante 'eepenb weeze.., deer^ moaste ge'nouch .. ùñ 'gout .. 'Sùch .. fo e.. Tsùch oane weeze, 'Soch s - Sùch 'nìt, 'Soch. Alzoo 'Wintsoch .. most teer 'oane weeze. Soodät täd 'Eet - wan dät noch nìt g^ans 'knookedruch was.., 'ätterdrug^je kude .. fon dän 'Tsoch. Soo.., dät waz nu ju Side 'fiu. ùn nu kùmt noch .. ju Side 'säks. Dan ìz där^ 'boppe: Wi fängeñ där^ 'bääte bi dän 'Schäddelerdom oan .. mä 'Pùl^sstokke. Wier 'ìz dät? Di Schäddeler'dom, di 'g^ùngt .. fon 'Schäddel .. trùg^ dän 'Faan .. ätter Eelizabät'feen. ùñ bi däñ Schäddeler^'dom .. ìz neen 'Äi. ùñ ju fù.. deer'um .. kon deer ùk nìt .. mä 'Pùlsstokke 'aabäiet weeide. Dä 'Pulsstokke .. doo wudne tou 'pùl^skjeñ brukt .. ìn e 'Äi. wäñ man .. mäd ùñ 'Stü^tte .. 'fìskje wül. Doo 'Pùlsstokke .. ää.. ju 'Stü^t- te - 'Pùlsstokke nìt, ju 'Stü^tte .. ju wude ap ene 'smälle Steede .. fon e 'Äi .. ìn e 'Äi sät - wän dät Waater 'leeig^ was - ùn dañ sùn 'twoohùnnert Meeter deer^fon 'ou .. deer^ fäng man dañ mäd doo 'Pùl^sstokke 'oan .. tou 'pùlskjen .. ìn e 'Äi oan .. fon t Ou.. fon t 'Oug^er heer ut.., soodät man - wän ti Fìsk .. swùmme dide ùñ 'loopeñ dide - dan fon dät 'Pùl^skjen .. for'ut ron .. ùn dan .. ìñ ju Stü^tte 'oañron. Aaber^ .. e.. 'Pùl^sstokke bi de Schäddeler'dom .. dät .. 'ku nät .. ùñ 'kon dät nìt reeke.., wail deer^ goar^neein Äi 'ìs. Dan nim ik mi ùñ 'Pùlle mee .. jun de 'Keelde .. ùn dañ kon ik ju .. 'Päit .. 'oar^nhoolde. .. Glaich Kloodere? staant teer^bi. Dät Wout 'Päit .. ìz mi nìd bikaant. 'Wùl dät Wout .. 'Päie. 'Päie ìz je oan .. 'ùnnerrok. Ooder ùn ùn .. 'Bäidenskloot. Nìt? 'Lìtje Päie.. eñ 'Bäidene .. ronnen .. ìn e 'Päie. Dät waz 'doo.. dan 'hinen doo .. noch neeñ 'Bùkse oane .. ùn där waz moor^ .. ooder^ 'mìnner^ .. sùn 'Haamet. Dät was for^ dù 'Bäidene fröier^ .. tou ful 'mäkkelker^. Obber^ 'Peeit .. soo az dät teer 'oan staant .. de 'kan ik nìt, wùl 'Päie. Dañ kùmt .. 'Steeñbùddele. Steen^bùddele sprongen nìt 'stü^kken. Wäñ k .. dät nu ìñ ùñ 'uur^sen Bùddel dwoo, deer^ duur ik neen .. 'g^ros Waater oan dwoo nìt. G^ros Waater 'kan ik nìt; wi kweede ìmmer sjooden 'heet Waater oar^n dwoo. Däñ k^.. 'dan .. klìkt .. di Bùddel ut'nùnner. Dät ìz dan .. ùñ 'Glääsbùddel. Di Bùddel sprìngt 'kut .. ùñ 'kleen .. fon 'sjooden heet 'Waater. G^lääsbùddele konnen 'sjooden heet 'Waater .. nìt 'häbbe. Dañ sprìngt ti .. utù'nonder. 'Swoodbroot .. kon tou'wilen .. swäit ùñ 'sweer^ weeze. Kon tou 'wai n.. {a}lzoo 'dät.. ze.. dät passet nìt ìn dän 'Zats. Dät mut ter 'ut. Swoodbroot kon tou'wilen .. swäit ùn 'sweer^ weeze. Wän dät 'swäit .. ùñ 'sweer ìs .. dan ìz dät ofter^s 'lìcht.. 'nìt soo lìcht tou fer'dreeg^eñ. 'Äl^ke Maañske .. kon dät nìt 'ou .. ùn dät 'rakt Maanskene.., doo där^ dam .. 'Maag^eñ-.. pine foñ krig^e .. ooder 'Trùg^g^onge foñ krig^e .. aal .. woo {t} tan jüst 'ìs. 'Dañ kume .. 'Räätsele. 'Wäl g^ùngt ap e Kop ätter e 'Särke? Dät sü^nt too 'Spikere .. ùnner doo 'Schoue. Wät staant .. ap e 'Kop .. ùn 'g^ùngd daach? Dät ìz n 'Spiker .. ùnner e 'Schou. Dät'sälg^e. Wät gùngt trùg^ ju 'Toudenhääg^e .. ùn dä sìk 'nìt 'seer. Dät ìs ju 'Sü^nne. Kanne Ji nog^ moor? Ik 'häbbe hir^ noch wü^l .. sùñ 'poor .. tou {='derby'} 'apschrüw^eñ. {ù}n dät 'eer^ste ìs..: Ik 'häb ùñ 'Gat.., ik 'maakje ùñ Gat .. ùñ 'kjoope trùg^ dät G^at .. wät ik 'maaket häbbe. Wät ìs dät? Dät ìs ùñ 'Säinäddele. Wän ik moal soo ùnner'waieñs bäs {bän>was?}.., 'fröier .. 'uur^ Jiren mä Marroñ 'Foar^t, tañ häb ik ùk oafter^s wät ap 'Seelter^sk kweeden ùn dan häb ik ùk 'ìmmer^ doo 'Lüde .. dü^t 'Räätsel apraat. Aaber dät hä mi neeñ 'Maañske räide kut. ùñ swaar ùn 'Säinäddele - ju häd ùn 'G^at. Ap Seel- ter^sk kweede wi där 'Ööcht .. tou. ùn trù dät 'Ööcht mut tät 'Träit trùch. Alzoo ju 'Säinäddele häd ùñ 'G^at. ùñ wäñ z ju .. mä 'säist, tan 'maaket ju ùñ 'Gat. ùn dañ 'kjü^pt .. ju ùk .. 'trùch dät G^at., wät ju 'maaket här. A, 'dät je ùn 'Säinäddele. Dä s gans ìnteräs'sant..: 'Raatsele. Ik 'smite wät 'Wites ap t Huus .. ùn dät kùmt .. 'rood ooder^ 'jeel wir här'deel. dät ìs ùn 'Aai. Wän ik tät Aai ap {t} 'Täk smite. ap t 'Huus, dañ g^ùngt et 'stü^kkeñ.., dañ kùmt et 'jeel wir härdeer^ {=-deel}. Ik smite 'rü^nd wät ap t Hus .. ùn dat kùmt 'long wir had'deel. Dät ìs ùñ Klouñ 'Jäiden. Dät rü^lt sìk tan 'ou.., kùmt 'long wir häd'deel. 'Wierum maaket ti 'Hoone .. doo 'Oog^ene tìcht .. wän hi 'krooit. Wäil hi siñ 'Läkse .. ut'wändich kaant. 'Wierum .. kìkt ti 'Hoone .. ìmmer ìn e 'Wint? Wäil hi sìn 'aaine .. 'Röäk nìt 'ruke wol. 'Dät wieren nu .. doo fjauere 'Siden.., doo ik Jou där 'ap^ baalt häbbe. Ik meene.., dät kon .. ùn 'Hälpe weeze deer^foor^.. deer^foor^ .. wän Ji .. min änge 'Schrüw^en .. ùn min .. Krìtse'läi fon Schrüw^en .. nìt .. g^out 'leeze konnene .. ooder nìt 'trùchfinde konnene {=[k#n:@]}.., dät wän Ji dät .. mäd dü^sse Kazätte fär^'g^like - ik häb dü^sse Ka'zätten hier^ ja, doo hä Ji mi a{l} 'saant. Dañ 'kon ik tät tär .. ùk je g^ans .. 'rauelk .. ap^ 'balle. Man nu ìz ju Kazätte no nìt 'fùl^ .. ùn ik wìt et nog^ 'nìt .. wät ik teer^ nu .. noch .. 'ap kweede .. 'wol .. ooder ap kweede 'schäl. Ed 'g^ùngt mi ur^z 'g^out. Ik häbbe Marrùn .. 'Foar^t - as ik sçhooun 'faadäm .. fär'täld häbbe .. ìn .. Bon moal 'wier^ troffen.. wir^ träft. Ik hid hìm däd g^anse 'Jier^ no nìt 'wier^ bloukeñ .. ùn hi häd mi ùk .. 'faadäm .. ùñ 'Breeu schrüw^eñ .. dät hi ùk ätter 'Bon wai koom. Abber di Breeu .. kùm tou 'leet, alzù was k.. keer^.. 'koom eer^st as ik foñ Bon al 'wier^ koom. ùn e.. hi buur.. bi'duur^t tät aal eentlich .. dät e.. dät aal soo 'ronnen ìs - ùn fe'kier^t ronnen ìs. ùn hie .. 'meent taag^, hi fer^'toñkt n g^anse masse.. fertoñket 'mi ùñ g^anse masse .. fon sin 'Aabaide. ùn hi 'meent ùn hi 'hoopet tät tät aal no wier^ 'weeide schäl.., az et fröier ìmmer 'was. Aaber of tät wat 'weet.., dät .. 'weet ik ìnt {=nìt}.., kon ik nìt .. bì'uur^deele. Dät schäl mi ùk .. jusd 'g^lik weeze. Ik fär'säike .. nu ìñ min oolde 'Deeg^eñ, wir ik ofters 'nìt moor soo .. 'fäl .. 'aabaie kon ùn nìt wät moor 'dwoo kon .. mi .. mät tü^t Wier^k .. for 'allen Dìngeñ ùk .. soo as 'nu .. mä dü^sse 'Seekeñ, mä 'Jou .. e.. mi ju 'Tit .. tou fer'drüw^en. E.. 'soo ume'tou sìtte .. 'kon ik nìd gout. Ik 'schrüw^e soomäd ùk aal no wät 'ap. Soo bän ik teer^ 'nu mä toug^ong .. 'mìntwain .. ju 'Winachstit .. foñ 'fröier .. 'ut miñ 'Bäidenstit .. soo as 'ik ju fröier^ be'liuet häbbe .. mä ju .. 'Winachstit .. fon 'däälìch .. tou fe'g^likeñ. ùn .. sùkke .. 'Dìngere .. schrüw^ ik 'ap wän ik noch 'Tit häbbe. K häb ùk noch .. fon däñ g^ansen seelte.. 'oolden seelter^ Bunt .. dät g^anse .. 'Wier^k apschrüw^en .. e 'wäl .. deer^ früer ùñ 'woo .. di seelter^ 'Bunt .. tou'g^jùchte keemeñ ìs.., e.. 'wäl hìm 'g^ründet hät .. ùñ wäl deer^'bi weezen ìs .. ùñ wier ùk 'Ji .. fon e.. Ho.. 'Ljouwert ùñ fon doo 'Wästfreeizen .. ìn t 'Seelterlount weezen sü^nt. Njuug^entin hùnnert 'twoo ùñ füftech bìt njuug^entin hùnnert 'acht en füftech. Doo 'Bilden häb ik teer aal 'bi kliuet.., soo dät man ätters ùk 'sjoo kon.., 'wäl waz dät .. ùn .. woo ìz dät .. 'toug^een. Ik häb dät nu 'apschrüw^en .., kon dät nu filìcht nìt fer^'weer^tje. Wän dät abber nu aal 'lopt .. mäd dü^sse .. e.. oiroo'peeische 'Charta .. ùñ 'miñ Bäidene .. ätters wät .. moor 'Tit häbbe - nu häbbe ze 'nìt fuul Tit.., jù konnen nu mi nìt.. ùk nìt ful^ 'häl^pe - abber^ ik schrüw^e dät 'ap .. ùñ balle dät ùk ap Ka'zätte soo 'g^ooud az ik 'kon.., soodät joo 'dan .. filìcht 'ätters .. wäñ joo wät 'aller sü^nt .. ùn wät .. 'raueg^er Tid häbbe.. raueg^e Tid häbbe .. dìt sìk Wier^k wir 'utaabaie konnen .. ùn dan .. 'färre aabaie konnen. Ju 'Kätte ìs.. ju Ka'zätte ìs nu ìmmer no nìt 'fùl ùñ nu wul teer^ noch eñ poor oolde 'Woude .. 'doo ee je ap^ balle. Alzoo eñ poor oolde 'Woude ap^ balle, doo Ji.. - na, filìcht 'hä ji deer ùk al wäkkeñ fon ùñ wieten Ji ùk^ gooud Be'scheed uur^, oaber^ dät sü^nt ta 'haupsächlich aal 'Woude.., doo man 'nu .. ìn dät 'näimoutske .. Seelter^sk .. soo az doo 'Jùnge dät nu balle .. 'nìt moor .. 'kanne .. ooder ùk goar^nt moor .. 'brukt wäide. Dä fangt 'oan mär .. 'Beere. ùn 'Tooutenbaare ìz dät. Ooder 'Doodenbeere. Mä ju 'Doodenbeere .. wät tät 'Hushol^t .. mä ju 'Like .. ätter t Sär^k- 'hoaf .. brocht. 'Soog^entin hùnnert ùn 'tachtentìch .. ìs .. Garrels 'Här^man .. as 'lätste Like .. mär e 'Laddere .. ätter t Sär^khoaf 'brocht wuden. Doo hä man .. dañ jaa wùl .. sùnne .. Doodenbeere .. 'anschaffet.., wier^ dan .. di Zarch - ooder dät 'Husholt wo k kweede - mä ju Like .. dan 'ap koom .. ùn tan ätter t Särkhof 'waidraiñ wäide wù.. 'kude. Dañ kùmt: Fär^'schiel. Fär^'schiel ìs di 'ùnner^schäit. Di Fär^'schiel .. fon 'Wäskfräisk .. ùñ 'Seelter^fräisk .. 'ìs goar^nìt soo g^root. Wäñ mañ wät 'appasset.., dañ kon ik tät 'Wästfräiske .. wùl fer'stounde. ùñ soo az 'Ji .. Ji häbbe je üüber^'haupt .. deer^ wät män 'nìks mä toou dwoon .. mät tät 'Seelter^ske .. doo 'Seelter^ske ko Je goout.. 'goout fer'stounde. Dañ kùmt..: 'Fätskene. 'Fätskene zü^nt .. 'Schärben. Wän du dän 'Teekop falle lätst.., dañ blüw^e bloot Fätskene 'uur^. Fätskene .. sìnt 'ìmmer^ - ow man ùñ 'G^lääs falle lät .. ow man ùn 'Tas falle lät .. ooder 'wät t ùk.. ooder n 'Kùm, wät t ùk ü^mmer 'ìs - dä fal^t tañ 'stü^kken .. ùn dan .. kwä man s {=der?} tou..: dät sü^nt .. 'Fätskene. Dañ kùmt .. di 'Flìnte. Di 'Flìnte ìz ùn Na'tuur^steen.., ùñ 'Fältsteen. Wan dù 'oolde 'Tär^psträiten .. doo wieren mä 'Flìntsteene .. 'maaket. Mañ 'fraude sìk^ don 'toomols al .. wän ze ùk hùlter^ch ùñ 'pùlter^g^ wier^ne .. mañ 'fraude sìk abber aal al^.., dät man 'dan .. wät 'Fästes .. ùnner e.. 'Fäite hide. Dät 'Fläpken. Fläpken .. ìz ùn lìtje 'Mü^tse .. bää.. ju mañ 'soo.. bloos soo ap tän .. 'Bääterkop^ drächt. Dät ìz ùñ 'Mü^tse faa däñ 'Bìskop .. ùn däñ 'Poapst. Dù 'dreeg^e doo. Doo häbbe ùn .. 'Fläpken {~Flìp-}.. ap e Kop. Ju 'Fuke. Fuke ìs ut .. 'Nätwier^k.., wier 'ìñwändich .. 'rü^nde Baile .. 'oane sü^nt .. ùñ ju 'Fuke dañ soo 'lät .. ooder soo 'rü^nd ìs .. as sùñ lìtjet 'Fät. Ju brukte man .. tou 'fìskjen. ùñ ju 'wude .. ap ùñ 'smälle Steede ìn e 'Äi .. ooder ìn n 'Sloot 'staalt.., soo dät too 'Fìske .. eeñfach deer 'oan .. swü^mme 'mostene. Oaber^ wäñ joo deer'oane wier^ne .. dañ kuden joo deer^ 'nìt wier 'ut. Dä was soo 'iñg^jùchtet, mä sùñ smällen G^öä.. Göäl geen dän t ter 'oan.. mosse.. swommeñ doo deer 'oan. Abber dän .. lìtje 'Göäl - dät lìtje 'G^at .. dät foonten doo nìt 'wier^. Dù bleeueñ.. mosten der dan 'oane blüw^e. Sùkke .. 'Fuken .. hiden 'ùk .. doo ìmkere. Man naamde dät 'Imefuke. Wän doo 'Ime .. 'swoor^mje wülne - wät n gouden .. geleer^den 'ìmker^ was.., di wìste dät ìn t 'fooren..: 'Mäiden .. wol 'di .. ùn 'di Kuurech 'swoor^mje. W^an dan ätter'mìddeeg^s ooder s 'faa de middeeg^es .. k meen of .. jun e 'Mìddai dät .. moi heet 'Weeder waas ùn di .. Kuureg^{..} di Swoor^m der 'ou luke wül .. dan .. stat .. di 'ìmker^ g^oau .. ju 'Furke.. ju 'Fuke .. faa dän 'ìmmekuurech .. ùn deer^ wud e {=er?} je 'faar spont .. soo dät ti 'Swoor^m .. deer'oañ fljoog^e moste. Jaa, dañ kud di Swoor^m .. ja ùk nìt 'wächfljoog^e. Dät kud uur^z 'añg^ùnge .. dät sùn Swoor^m ap e 'Loop^ g^ing.., ùn dan hid di .. 'ìmker .. däñ Swoor^m .. jaa.., fer'lädden. 'Gooie. G^ooie, wäs .. 'däälìch fast.. wäd däälìg^ über^'haupt nìt moor^ kw^eeden. Gooie dät ìs .. 'smiten. Hi 'g^ooide mi däñ 'Steen an e 'Kop. Doo 'Bäidene g^ooie .. ìrre 'Schoulseekeñ bää'ut.., wän ze ut e 'Schoule kume. Dan häb ik nog^ moal 'Weederdrü^ppe. 'Weederdrü^ppe sü^nt 'tjùkke .. 'een- selne .. 'Rindrü^ppe .. doo soo .. mäd'ùnner .. ut 'hällere 'Lùft falle .. ùn 'dan .. wude kweeden..: "Dät 'Weeder .. wäd 'beeter. Dät rakt .. gout 'Weeder^." öög^je .. ìz mäd een 'Ooch kikje. Ik 'öög^je trùg^ dät 'Kaaig^at. De 'Jääg^er öög^et uur {t} 'Ruur^.., wän hi wät 'träffe wol. Tou 'Schöät kume. Wi sü^nt bi ju Fier .. nìt tou Schöät 'keemeñ. Dät 'hat .. wi sü^nt nìt tou'gong keemeñ. Wi häbbe ju 'Fier^ .. nìd gjùcht 'meemaakje kud. Wi häbbe 'aal bloos wät här'ume seeten .. ùñ sü^nt 'nìt .. tou'g^ong keemeñ.., wi sü^nt 'nìt .. tou 'Schöät keemeñ. Dañ kùmt 'Slängte. ùñ 'Slängte .. dät ìz 'masttit ìn d 'Lound, äntweeder .. ìn t 'Akkerloount - konnen 'ùk Släñkeñ weeze .. ùñ 'Läichten weeze - ùk ap e 'Weeden. Ju Slängte ìn e 'Weede .. staant.. deer^ staant 'Waater ap. Ju 'Slängte .. ap e 'Isk .. mut 'apfäld wäide.., deer^ mut 'Sount ouñfier^t wäide.., soodät et 'nìt .. 'wäit wät. Dañ kùmp 'Scheede. ìn t 'Saaks .. ooder 'Spaade .. deer^ 'ku den 'ofter^s wùl .. ùn 'Scheede oan sprìnge. Dät 'hit..: deer^ waz dañ sùñ lìtjet Stü^k 'udbreekeñ.., ut ju 'Äg^g^e. ùñ 'wäñ ju Äg^g^e .. fon dät 'Saaks ooder fon däñ 'Spaade .. tou 'häd .. ùn tou 'brös {~präs} ìs.., dañ sprìngt teer^ lìcht .. ùñ S.. ùñ 'Scheede oan. Wäñ m deer^ 'fäl mäd ap ñ 'Steen stat.., dañ 'sprìngt teer ùñ l.. ut e 'Äg^g^e .. sùñ lìtjet Stü^k 'ut, ùn dät namt man dan .. 'Scheede. Soa.., dät hid ik eer^st nu bìs 'teer^wäi. {stilset}. Nu ìz ju Kazätte 'ìmmer no {nit} fùl .. ùn deer^ ìz no eñ bitjeñ 'Plats ap. Woo e.. wùt je no sùñ 'lìtjet .. 'Dööntjen ap^ balle .. ùn .. dät ìz ùñ 'seelter^sked 'Dööntjen.., dät hat.. 'traalt sìk .. um .. 'Smìt Hämken. 'Smìt Hämkeñ woonde bät 'Holt. ùn ik kweede: 'Smìt Hämken .. ùñ ju 'Schoule. 'Smìt Hämken - az ik kweede - 'woonde bäät 'Hol^t. Hi 'hide deer^ .. ùñ 'masse 'Aabait .. ap siñ 'lìtje .. Buur'äi. Deer^'tou .. hid hi - soo az dät fröier dañ wù sù 'Rääg^el was - ùñ 'g^anse Rig^e 'Bäidene. Dät g^ing dan eeñfach soo..: Doo Lüde hiden nìt ju Pìlle.., dät ching dan 'doomor^lz 'aal .. ätter^ Gottes 'Wìlle. ùñ 'soomär .. hide 'Hämken ùk ñ 'g^anse Rig^e 'Bäidne. Nu moasten doo 'Bäidene .. foñ Bät'holt - 'wäil ap^ Bäätholt neeñ 'Schoule was .. ätter 'Schäddel .. ìn e 'Schoule g^ùnge. Dät waz n g^ansen 'Eende. ùn .. ik koñ mi 'foor^stalle.., dät too Bäidne dät goar^nd gans 'wailoope wülne .. ùn dät too .. dan .. 'ofter^ genouch .. ìn 'Huz bleeuen. Wail 'Hämken .. di 'hielt nìt fuul fon e Schoule .. ùn ùk nìt fon t 'Leeren. ùn 'deerum 'wuden .. doo fon 'Huz ut .. ùk^ goar^nt .. tou t Leeren 'anheel- den. Dät kuden {of= kud den?} .. dan joa ùk .. nìd 'g^oud gùnge. Siñ 'Bäidene .. bleeueñ 'bääte ìn e Schoule. Jù 'koomen .. nìt moor^ 'mee .. ùn doo bleeuen .. 'sìtten. Dù 'uur^ Bäidene .. koomeñ .. uur^ de Klute {of: Krüte?} .. ùn .. 'Smìt Hämkeñ sin .. bleeuen 'sìtten. Dät 'gìng soo ùñ g^ansen Tidlong g^out.., daag^ az dät tou 'fuul schilde.., g^ìng di oolde 'Schroat - di dan 'Köster ìn Schäddel was - moal ätter Smìt Hämkeñ 'wäi. ùñ fe'täälde Hämken .. woo dät 'sit. Daag^ 'Hämken .. 'maakede sìk teer^ nìks fou.. fon.. nìt fuul 'ut. Och, ùn hi 'meende dan .. ap 'läst .. tou 'Schroat..: "'Ach," kwäd er, "dät 'Leeren .. brangd 'daag^ nìks. 'Nìks! Wän 'uz Bäidene .. man dän 'Ier^s ìn e Schoule .. 'oar^n hoolde.., 'dan ìz dät .. al 'dùftech .. 'gout!" Soo .. pakkede 'Smìt Hämken .. ju 'Schoule ap {=faßte auf?}. Nu 'kon ik noch bìt tou n.. dät ju Kazätte 'fùl ìz, nog^ wùl ùñ poor^ 'Räätsele .. 'ap^ balle. Ik smite wät 'Roodes .. ìn n 'Soot.., dät kùmt ter^ 'swoot wir 'ut. Dät ìs ùñ 'Fjuur^koole. Deer^ g^ùngt wät um t 'Huus .. neen.. Deer^ 'g^ùngt wät um t 'Huus.., neen 'duuzent Hangste .. konnen dät wier ìn t 'Huus luke. Wät ìz dät? Dät ìz di 'Rook .. fon t 'Fjuur^. Deer^ 'g^ùngt wät um t 'Huus .. ùñ kìkt ìn 'alle 'G^aate. Wät ìz 'dät? Ju 'Sü^nne. Dìr^ 'staant wät .. ìn t 'Hol^t .. ùñ krìg^d goarneen 'Ontwoout. Wät ìz dät? Di Pastoor ap ñ 'Preetstoul. 'Lange 'Lount .. krü^pt trùch uz Lount.., häd neeñ 'Been ow 'Bùñke.., kon w^ai.. kon dän 'Wai .. daach 'finde .. ùñ 'raakje. Wät ìs dät? Dät ìz ùn 'Äize. Wät ìz lìchter.., eñ Punt 'Fùg^g^e .. of eñ Punt 'Loot? Dät ìs 'g^like 'sweer; 'Pùnt ìs 'Pùnt. Wät ìs 'fatter .. as fat? Dät ìz 'Mjùks. Wan koñ man 'Waater .. ìn ùn 'Sip .. 'dreeg^e? Wän t 'Ies ìs.., dañ koñ man dät Waater 'dreeg^e. 'Alles hä sin 'Tit.., mañ 'wät moout man .. 'kìttich dwoo? 'Fleeie fange .. 'dät moout mañ 'kìttig^ dwoo .. ùn 'uur^s .. sprìnge ze 'wäch. 'Wooful 'Fleeie .. g^ùnge ìn t 'Krous? 'Goarneen.., doo 'wü^pje .. deer aal wir 'ut. Wät ìz däd 'Bäste .. an n 'Maanske? Ju 'Häit.., ùn uur^s fäl di Maañske ut'nonder. Wäkker 'Dier^t .. ìs dät 'tjouste? Dät ìz ju 'Lus. Ju g^ùñgt 'mee .. mäd aan .. ìn d 'Gräft. 'Wierum lopt ti Haaze uur^ dn 'Bierìch .. wan di 'Hund bääte hìm ìs? Umdät hi deer^ nìt 'trùch loope kon, trùg^ däñ 'Bierìch. Wät ìs ap^ 'drister^chste .. ìn de 'Särke? Dät ìz ju 'Mäg^g^e.., ju sìt .. däñ Pas'toor .. ap e 'Nooze. Wät wät ìn de Särke 'drain? Däd 'Bäiden.., wän {d} 'dööpt weeide schäl. Wät frät trùch t 'Holt? ùñ 'Ku.., ju haalt n 'Klaaue um de 'Haals tou .. ùñ 'frät tät lìrme. Kost tu ìn n 'Hundestal .. wùl ne 'Wùst finde? Dä 'koste nìt.., wùl ùn 'traalde. Wät for n 'Hout .. kost tu 'nìt ap e 'Kop sätte? Däñ 'Fìngerhout. {stilset}. Sù.., ik 'leeue.., nu häb ik Jou deer^ genoug^ 'ùp^ baalt .. ùn .. ju Ka'zätte .. mut ùk w^ùl .. sùwät 'fùl weeze .. ùn .. nu 'weet ik nìt .. ow Ji deer^ wät nu mäd 'oañfange konnene {=[k#n:@]}.., ow Jou dät nog^ wäd 'brangt .. mä ju Ka'zätte. 'Jeedenfals for 'äw^ech .. wol ik 'aphoolde .. ùn .. wol Jou .. mäd 'bäste G^röite .. nu .. hier^ .. 'Slùs maakje. Ik wìt nìt wät ik teer^ nu noch .. 'ap kweede schäl. Fi'lìcht .. häb ik 'ätter^s noch moal 'moor .. wät tou 'ballen {ein kassette}.